รูปแบบได้รับการบันทึกไว้อย่างดีและทำซ้ำอย่างต่อเนื่อง: แบรนด์พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่น ส่งแบบร่างไปยังโรงงานเพื่อเสนอราคา และพบการออกแบบในตลาดในราคาที่ต่ำกว่าในภายหลัง หรือขายให้กับคู่แข่งในตลาดของตนเอง แบรนด์เหล่านั้นจำนวนมากเชื่อว่าได้รับความคุ้มครองเนื่องจากได้ลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับที่ดาวน์โหลดจากเทมเพลตของตะวันตก
เหตุผลที่มันล้มเหลวนั้นเป็นเพราะโครงสร้างมากกว่าโชคร้าย NDA ตะวันตกถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันสิ่งหนึ่ง นั่นคือการเปิดเผยความลับต่อบุคคลที่สาม ในความสัมพันธ์ด้านการผลิตในต่างประเทศ การเปิดเผยต่อสาธารณะไม่ค่อยมีความเสี่ยงที่แท้จริง ความเสี่ยงที่แท้จริงคือโรงงานใช้การออกแบบเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง และจะเข้าถึงลูกค้าของคุณ ซึ่งไม่มีเงื่อนไขในการเปิดเผยข้อมูลแต่อย่างใด เนื่องจากโรงงานไม่ได้เปิดเผยอะไรเลย มันคือการผลิต
ข้อตกลง NNN เป็นเครื่องมือที่สร้างขึ้นสำหรับสถานการณ์นี้ ตัวอักษรแต่ละตัวจะปิดช่องว่างเฉพาะ:
| ข้อ | มันป้องกันอะไร. |
|---|---|
| การไม่เปิดเผยข้อมูล | แบ่งปันการออกแบบ ข้อมูลจำเพาะ หรือข้อมูลเชิงพาณิชย์ของคุณกับบุคคลที่สาม |
| ไม่ใช้ | โรงงานที่ผลิตการออกแบบของคุณเพื่อใครก็ตาม รวมถึงกลุ่มผลิตภัณฑ์ของตัวเองด้วย นี่คือข้อกำหนดที่ NDA ขาดไปโดยสิ้นเชิง |
| การไม่หลบเลี่ยง | โรงงานที่เข้าถึงลูกค้าหรือผู้จัดจำหน่ายของคุณโดยตรง หรือไปรอบๆ คุณกับซัพพลายเออร์ของคุณเอง |
จุดร่างสามจุดกำหนดว่าใช้งานได้จริงหรือไม่ ควรอยู่ภายใต้กฎหมายจีนและบังคับใช้ได้ในศาลจีนมากกว่าศาลต่างประเทศ เนื่องจากโดยทั่วไปไม่มีการบังคับใช้คำตัดสินของต่างประเทศที่นั่น ควรจะเป็นภาษาจีน ไม่ใช่เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น และควรมีการเยียวยาเฉพาะเจาะจงที่มีการสอบเทียบมากกว่าคำสัญญาทั่วไปเกี่ยวกับความเสียหาย ดังนั้นการละเมิดจึงมีผลที่ตามมาที่ชัดเจนและรวดเร็ว
นี่เป็นกฎลำดับเดียวที่สำคัญที่สุด และเป็นจุดที่แบรนด์ส่วนใหญ่สูญเสียตำแหน่งของตน ข้อมูลที่ส่งโดยไม่มีการป้องกันไม่สามารถเรียกคืนได้ในสัญญาใดๆ ในภายหลัง - การแลกเปลี่ยนใบเสนอราคาซึ่งมีการแบ่งปันภาพวาดทางเทคนิค ข้อมูลจำเพาะ หรือการกำหนดราคาก่อนที่จะมีการลงนามสิ่งใดๆ จะไม่มีพื้นฐานทางสัญญาเพื่อสร้างการใช้งานในทางที่ผิดในภายหลัง
นิสัยที่เป็นประโยชน์สองประการตามมา ลงนามก่อนส่งสิ่งใดที่เป็นกรรมสิทธิ์ รวมถึงรูปถ่ายต้นแบบ เนื่องจากแม้แต่รูปภาพก็สามารถถือเป็นการเปิดเผยได้ และสำหรับการสอบถามเบื้องต้น ให้แบ่งปันเฉพาะสิ่งที่โรงงานต้องการจริงๆ เพื่อระบุความเป็นไปได้และช่วงราคา — ประเภทผลิตภัณฑ์ กำลังการผลิตโดยประมาณ ระดับเป้าหมาย ปริมาณเป้าหมาย รายละเอียดการก่อสร้าง แผนผังภายใน และอาร์ตเวิร์คเป็นไปตามข้อตกลง ไม่ใช่ก่อนหน้าข้อตกลง
รายละเอียดที่ผู้ซื้อชาวตะวันตกมักพลาด: ในทางปฏิบัติเชิงพาณิชย์ของจีน บริษัทสับมีอำนาจผูกพัน และข้อตกลงที่ลงนามโดยไม่มีข้อตกลงนั้นอาจเป็นเรื่องยากที่จะบังคับใช้ ยืนยันว่าสับตรงกับนิติบุคคลที่ระบุชื่อในข้อตกลง และนิติบุคคลนั้นเป็นนิติบุคคลที่จะผลิตสินค้าของคุณจริงๆ แทนที่จะเป็นบริษัทการค้าในเครือ
สิ่งนี้ทับซ้อนกับการตรวจสอบซัพพลายเออร์ขั้นพื้นฐาน — ใบอนุญาตธุรกิจ รหัสเครดิตโซเชียลแบบรวม และขอบเขตที่ลงทะเบียนควรตั้งชื่อหน่วยงานเดียวกันกับที่คุณกำลังทำสัญญาด้วย วิธีการตรวจสอบจะครอบคลุมอยู่ในคำแนะนำในการการเลือกพันธมิตรการผลิต.
NNN ปกป้องข้อมูล ไม่ได้กล่าวถึงใครเป็นเจ้าของเครื่องมือทางกายภาพ และสิ่งเหล่านี้ถือเป็นแนวคิดทางกฎหมายที่แยกจากกัน ผู้ซื้อถือครอง NNN ที่มั่นคงและยังคงสูญเสียเครื่องมือ เนื่องจากไม่มีข้อกำหนดในการเป็นเจ้าของ และโรงงานโต้แย้งว่าเครื่องมือดังกล่าวเป็นทรัพย์สินของตนเองภายใต้ประเพณีการค้าในท้องถิ่น
สิ่งนี้สำคัญสำหรับถุงกันน้ำแบบเชื่อม เนื่องจากรูปทรงใหม่ต้องใช้แม่พิมพ์ตัดเฉือนของตัวเองก่อนจึงจะมีตัวอย่างได้ เงื่อนไขที่ควรแก้ไข:
คำเตือนเชิงโครงสร้างหนึ่งรายการที่ควรค่าแก่การส่งต่อ: การรวมเครื่องมือ, IP และข้อกำหนดการผลิตไว้ในเอกสารผสมฉบับเดียวมีแนวโน้มที่จะสร้างข้อกำหนดที่ทับซ้อนกันและการแก้ไขที่ไม่ชัดเจน ดังนั้นเมื่อเกิดการละเมิดขึ้น จะไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างรวดเร็วว่าจะใช้ข้อกำหนดใด แยกภาระผูกพันให้ชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นข้อตกลงแยกกัน หรือแบ่งส่วนอย่างชัดเจน ค่าธรรมเนียมเครื่องมือครอบคลุมอะไรบ้างมีระบุไว้ในคู่มือค่าเครื่องมือและค่าแม่พิมพ์.
จีนดำเนินการระบบเครื่องหมายการค้าที่ยื่นก่อน: ใครก็ตามที่ยื่นก่อนจะเป็นเจ้าของเครื่องหมาย ไม่ว่าใครจะใช้ก่อนในที่อื่นก็ตาม คู่แข่งหรือผู้ฉวยโอกาสสามารถลงทะเบียนชื่อแบรนด์ของคุณก่อนที่คุณจะดำเนินการ จากนั้นใช้การลงทะเบียนนั้นเพื่อขัดขวางการผลิตหรือการส่งออกของคุณ
การยื่นฟ้องในจีนเป็นสิ่งที่คุ้มค่าแม้กระทั่งสำหรับแบรนด์ที่ผลิตที่นั่นและจำหน่ายที่อื่นเท่านั้น เนื่องจากการจดทะเบียนคือสิ่งที่ทำให้สินค้าของคุณถูกนำออกไปโดยไม่มีบุคคลที่สามยืนยันสิทธิ์ในชื่อที่พิมพ์ไว้
สัญญากำหนดผลที่ตามมา สิ่งเหล่านี้จะลดโอกาส:
วิธีที่ซัพพลายเออร์ตอบคำถามเหล่านี้คือข้อมูลของตัวเอง:
ประการสุดท้าย กระเป๋ามอเตอร์ไซค์สามทางขนาด 55 ลิตรของเราเองมีสิทธิบัตรการออกแบบรูปลักษณ์ที่ได้รับการจดทะเบียน และพันธมิตร OEM ที่ว่าจ้างงานสั่งทำพิเศษจะได้รับการพัฒนาแบบเดิมมากกว่ารูปทรงที่ออกใหม่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราไม่ทำซ้ำอาร์ตเวิร์กที่ได้รับการคุ้มครองของแบรนด์อื่นตามคำขอ
Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) ได้สร้างถุงกันน้ำมานานกว่า 20 ปี โดยผลิตให้กับแบรนด์อุปกรณ์กลางแจ้งระดับนานาชาติ เช่น OSPREY, KAILAS, Helly Hansen, SIMMS, ORVIS และ West Marine
บทความนี้จะสรุปแนวปฏิบัติทางการค้าทั่วไปมากกว่าคำแนะนำทางกฎหมาย ข้อตกลงประเภทนี้ควรได้รับการร่างโดยผู้ประกอบวิชาชีพที่มีฐานอยู่ในจีนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับสถานการณ์เฉพาะของคุณ
โปรแกรมแบบกำหนดเองส่วนใหญ่จะปรับเปลี่ยนโครงสร้างที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ซึ่งหลีกเลี่ยงเครื่องมือใหม่ทั้งหมด จัดตามหมวดหมู่มากกว่าลำดับความสำคัญ:
| ภาพ | แบบอย่าง | หมวดหมู่ | วัสดุ | เรตติ้ง | หน้าสินค้า |
|---|---|---|---|---|---|
|
SL-D002 | ถุงแห้ง 5–63 ลิตร | พีวีซี 500D | IPX7 | ดู |
|
SL-K099 | กระเป๋าเดินทาง 40 / 60L | 840D ทีพียู | IPX7 | ดู |
|
SL-E119 | กระเป๋าเป้ 20 ลิตร | คอมโพสิต TPU ประจุบวก | IPX8 | ดู |
|
SL-E984 | มอเตอร์ไซค์ 55L | ริปสตอปทีพียู | IPX7 · การออกแบบที่ลงทะเบียน | ดู |
|
SL-K022 | กระเป๋าอานจักรยาน 10–14 ลิตร | ทีพียู 420D / 600D | IPX6–7 | ดู |
|
SL-E868A | สลิงตกปลา 12 ลิตร | 840D ทีพียู | IPX8 | ดู |
หมวดหมู่เต็มนั่งอยู่ใต้ถุงกันน้ำ, เป้สะพายหลังแห้ง, และถุงแห้ง. วิธีการบันทึกการออกแบบที่กำหนดเองสำหรับการผลิตมีอยู่ในคำแนะนำกำลังเขียนชุดเทคโนโลยี.
ถาม: NDA เพียงพอที่จะปกป้องการออกแบบของเราหรือไม่
ตอบ: โดยทั่วไปแล้วไม่อยู่ในความสัมพันธ์ด้านการผลิต NDA ของตะวันตกกล่าวถึงการเปิดเผยข้อมูลต่อบุคคลที่สาม ในขณะที่ความเสี่ยงที่แท้จริงอยู่ที่โรงงานที่ใช้การออกแบบสำหรับลูกค้ารายอื่นหรือเพื่อตัวมันเอง และการเข้าถึงลูกค้าของคุณโดยตรง ข้อตกลงของ NNN เพิ่มการไม่ใช้และการไม่หลบเลี่ยง ซึ่งเป็นสิ่งที่ปิดช่องว่างเหล่านั้น
ถาม: เราควรลงนามเมื่อใด?
ตอบ: ก่อนที่จะส่งสิ่งใดที่เป็นกรรมสิทธิ์ เช่น ภาพวาด ข้อมูลจำเพาะ งานศิลปะ หรือแม้แต่ภาพถ่ายต้นแบบ ข้อมูลที่ทิ้งไว้โดยไม่มีการป้องกันจะไม่สามารถกู้คืนได้ในสัญญาในภายหลัง ดังนั้นสำหรับการสอบถามเบื้องต้นจะแชร์เฉพาะประเภทผลิตภัณฑ์ กำลังการผลิตโดยประมาณ ระดับเป้าหมาย และปริมาณเท่านั้น
ถาม: ควรเป็นภาษาและเขตอำนาจศาลใด
ตอบ: ภาษาจีน กฎหมายจีน และเขตอำนาจศาลของจีน พร้อมแนวทางแก้ไขเฉพาะที่ปรับเทียบแล้ว โดยทั่วไปคำตัดสินของศาลต่างประเทศจะไม่บังคับใช้ในประเทศจีน ดังนั้นข้อตกลงที่เขียนขึ้นสำหรับศาลต่างประเทศจึงมีการคุ้มครองในทางปฏิบัติที่จำกัด ให้ร่างโดยผู้ประกอบวิชาชีพที่ผ่านการรับรองจากจีน แทนที่จะดัดแปลงจากเทมเพลต
ถาม: NNN ครอบคลุมเครื่องมือของเราหรือไม่
ตอบ: ไม่ โดยจะปกป้องข้อมูล ความเป็นเจ้าของเครื่องมือเป็นแนวคิดทางกฎหมายที่แยกต่างหากซึ่งต้องมีเงื่อนไขของตัวเอง เช่น การส่งต่อกรรมสิทธิ์ในการชำระเงิน การดูแลที่ไม่ส่งผลกระทบต่อความเป็นเจ้าของ กระบวนการโอนเมื่อสิ้นสุด และระยะเวลาการเก็บรักษา ผู้ซื้อที่มีเสียง NNN ยังคงสูญเสียเครื่องมือเนื่องจากไม่มีข้อกำหนดในการเป็นเจ้าของ
ถาม: เราควรจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของเราในประเทศจีนหากเราไม่ขายที่นั่นหรือไม่
ตอบ: ปกติแล้วใช่ ประเทศจีนเป็นประเทศแรกที่ยื่นเรื่อง ดังนั้นบุคคลที่สามสามารถลงทะเบียนชื่อแบรนด์ของคุณก่อนที่คุณจะดำเนินการ และใช้เพื่อขัดขวางการผลิตหรือการจัดส่งของคุณ การจดทะเบียนคุ้มครองสินค้าที่ออกนอกประเทศมากเท่ากับสินค้าที่จำหน่ายในประเทศนั้น
ถาม: เราจะรู้ได้อย่างไรว่าโรงงานจะเคารพในเรื่องนี้
ตอบ: ขอให้ลงนามก่อนที่จะแลกเปลี่ยนภาพวาดและดูการตอบกลับ ถามว่าการออกแบบที่เสนอให้คุณเป็นของตัวเองหรือไม่ และตรวจสอบว่ามันปกป้องการทำงานของตัวเองหรือไม่ โรงงานที่จดทะเบียนการออกแบบและปฏิเสธที่จะผลิตรูปทรงที่ได้รับการคุ้มครองจากแบรนด์อื่น กำลังใช้มาตรฐานเดียวกันกับที่ขอให้คุณไว้วางใจ
หากคุณมีการออกแบบที่กำหนดเองเพื่อพัฒนา ให้ส่ง NNN ของคุณเพื่อตรวจสอบ และเราจะลงนามก่อนที่จะมีการแลกเปลี่ยนไฟล์ทางเทคนิค จากนั้นเสนอราคาตามข้อกำหนดของคุณ —ส่งคำถาม. Sealock ตอบกลับการสอบถามเกี่ยวกับการจัดซื้อจัดจ้างภายใน 24 ชั่วโมง ด้วยการผลิตจากตงกวน ประเทศจีน หรือนครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม